mercredi 4 juillet 2018

Cercle sacré de Femmes



Par  Karin Chandler  
Traduction et adaptation par Delphine Serpentine
https://druidnetwork.org/what-is-druidry/rites-and-rituals/sacred-womens-circles/


 
Elements of Grace de Lisa J. Rough
Nous pouvons spéculer qu’il y a de nombreuses lunes dans les temps anciens du druidisme, la Sage Femme Ovate rencontrait d’autres femmes tranquillement autour d’un feu le soir. Elles auraient partagé la connaissance des mystères du sang, les secrets du monde invisible et les qualités de guérison des herbes. Au-delà de l’océan atlantique, les femmes natives américaines faisaient de même, assises ensemble durant leurs temps de sang dans la Lodge de la Lune lorsque la lune est sombre.
Des femmes de nombreux pays, de nombreuses cultures et religions et chemins de vie se réunissent depuis le début de l’humanité, en petits groupes pour parler d’elles et de leurs familles tout autant que des problèmes auxquels nous faisons face dans une société plus large, celle de la pauvreté, de la violence et de l’envie. Dans le monde britannique moderne les femmes se rencontrent chaque jour dans des clubs de lecture, des réunions d’enfants, des comités et des rencontres d’instituts féminins. Oui, ce n’est pas du travail sacré pour la femme, mais ça n’en est pas moins du travail…
La notion de groupe sacré ou spirituel est un concept qui en aliène beaucoup d’autres. Donc qu’est-ce qui fait qu’un groupe de femmes est sacré ? Le but est de permettre une croissance spirituelle individuelle et collective. Il s'agit de développer un lien profond et mutuellement bénéfique avec d'autres femmes qui va au-delà des bribes de conversation quotidiennes que nous échangeons au travail, aux portes de l'école ou à travers nos passe-temps. Alors que nous pouvons éprouver des reflets de connexion spirituelle tout en ayant un cœur à cœur avec une autre femme ou dans un groupe informel, cela n'atteindra pas la profondeur et la puissance de s'asseoir dans un cercle sacré.De nombreux groupes spirituels féminins existent. Quelques-uns suivent une foi spécifique, certains sont inter-voies et d’autres ne veulent pas se percevoir comme ayant une dimension religieuse même si leur travail est plus spirituel que séculier.  En tant que Druidesse, je crée un espace dédié, demandant des bénédictions d’énergies variées dans un cercle rituel selon ce que l'on ressent intuitivement. Cela peut inclure les trois royaumes de la Terre, de la Mer et des Cieux, les quatre Éléments et Directions,  les esprits du temps et du lieu. Nous pouvons aussi nous reconnecter à notre lignage perdu, accueillir nos Grands-Mères ancestrales qui sont autour de nous. De cette façon nous préparons notre croissance spirituelle, à travers la connexion avec d’autres femmes et le divin, cependant nous choisissons de définir cela. Indépendamment de nos croyances spirituelles individuelles, nous pouvons toujours explorer la connexion étroite qui se trouve entre notre utérus (ou espace utérin) et la Terre.
Un cercle sacré est un espace « tenu », avec chaque femme prenant la responsabilité dans le processus d’approfondissement que le groupe traverse. Elle agira en tant que gardienne du temps et sera capable de donner une pulsation au cercle qui soit un battement rythmique. Nous pouvons apprendre de puissants chants de femmes et en créer de nouveaux pour ces nouveaux temps changeants. Nous pouvons battre le tambour et chanter. Avec d’autres femmes pour témoin, nous pouvons partager nos peines, nos joies, nos triomphes, notre courage. Nous pouvons explorer nos blessure sans danger, tenir une lumière pour celles que nous pouvons comprendre le plus pleinement et commencer à guérir tandis qu’une sœur encourageante nous tient la main. Nous plaçons de l’énergie en notre propre femme sage intérieure afin qu’elle puisse nous aider à grandir et  nous développer en étant le témoin des histoires d’autres femmes. Nous pouvons parler des mystères du sang de la ménarche, des menstruations, de la grossesse, de la naissance, et de la ménopause et prendre le temps de parler de ces sujets. Nous pouvons partager un gâteau et très certainement boire un thé. Le cercle sacré peut avoir un thème ou se faire de façon spontanée et sur les affaires courantes. Les femmes peuvent tricoter en cercle, chacune pouvant ajouter un rang à l’ouvrage. Elles peuvent coudre ou créer quelque chose ensemble.
Dans un cercle sacré mature, nous pouvons comploter pour changer le monde ou au moins notre voisinage. Nous rêvons de campagnes innovantes pour des jardins communautaires. Nous pouvons projeter de placer une bombe de graines dans une zone abandonnée. Nous pouvons tricoter des écharpes politiques pour la fin de la guerre.
Nous pouvons nous rencontrer à la lueur de la pleine lune ou sous un ciel sans lune empli d’étoiles ou de nuages. Nous pouvons hurler. Nous pouvons nous assembler autour d’un feu de joie ou devant une cheminée et des bougies. Nous pouvons nous réunir dans une pièce confortable alors que les enfants dorment à l’étage. Nous avons toutes rêvé de rencontres dans des yourtes, des tipis ou des maisons rondes. Nous pouvons nous rencontrer près d'une rivière pour une baignade au clair de lune ou par un puits sacré sacré ou des pierres dressées pour demander des bénédictions.Un cercle n’a ni début ni fin. Son pouvoir est sans limite. Nous pouvons travailler dans une variation du cercle tandis que nous sommes assises - la spirale, que nous voyons naturellement dans la nature dans le déploiement d'une fougère ainsi que la double hélice de l'ADN. Nous expérimentons cette spirale à travers notre cycle menstruel, mois après mois. À tour de rôle, les femmes prennent la parole en forme de spirale tout en restant en cercle, revenant pour exprimer l'approfondissement de leur expérience à mesure que la séance s'intensifie. Une fois que le cercle est fermé et que nous revenons à notre vie quotidienne, son pouvoir se propage comme une pierre jetée dans l'eau éclairée par la lune.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire