dimanche 1 mars 2015

Les saisons provençales

 Oeuvre d'Amanda Clark

Voilà. Après quelques semaines d'hiver ( peut-être deux en fait), le redoux est là.
Violettes, pâquerettes, campanules et pissenlits envahissent les pelouses.
Les arbres sortent les verts bourgeons et les fleurs roses et blanches.

Ici, les saisons se résument à cela : printemps-été : sec et chaud et automnes-hiver : doux et pluvieux.
Chaque flocon se révélant comme un traumatisme figeant toute vie durant au moins 24 heures.


C'est alors qu'au moment où j'écris ces mots, je regarde mon balcon. Des abeilles butinent mes hyacinthes d'Imbolc et toutes les plantes semblent prises dans un concours de "à qui sera la plus verte".
Le soleil frappe la vitre à côté de laquelle je suis assise. J'ai vraiment chaud.

Cette douceur est un peu scandaleuse, je l'avoue. Le printemps sera officiel dans un peu moins d'un mois. Mais bon, le lapin sauvage que j'ai vu récemment sur une pelouse du centre-ville semblait s'en ficher un brin.

Du coup, j'ai une montée de sève version traduction.
Je vous souhaite un joli début de saison.